Um eine OpenVPN Verbindung unter MacOS X herzustellen verwende ich das Programm Tunnelblick. Unter http://code.google.com/p/tunnelblick/ kann die aktuelle Version bezogen werden.
Die Installation ist »für einen Mac typisch« sehr einfach.

Die Konfiguration ist simpel, wenn eine *.p12 und *.ovpn Datei vorhanden ist. Diese Dateien müssen nur in das Verzeichnis ~/Libary/openvpn/ kopiert werden. Fertig! Alternative Konfigurationen sind hier beschrieben.

Nach dem Programmstart, befindet sich ein Eintrag Verbinden ‘XXXX’ (Wobei XXXX der Name der *.ovpn Datei ist). Beim Verbinden ist nur noch das Zertifikatspasswort nötig und schon steht die Verbindung.

Um in Ubuntu (bei mir 9.10) eine OpenVPN Verbindung mit dem Netzwerkmanager von Gnome herstellen zu können wird das Paket network-manager-openvpn benötigt.

Mit folgendem Befehl lässt es sich einfach installieren. (Evtl. fehlende Pakete werden automatisch mit installiert.)

sudo apt-get install network-manager-openvpn

Nach der Installation kann über den Netzwerkmanager eine VPN-Verbindung vom Typ OpenVPN hinzugefügt werden.

In meinem Fall habe ich vom OpenVPN Server nur eine *.ovpn und eine *.p12 vorliegen. Mit diesen beiden Dateien allerdings ist eine Einrichtung so ohne weiteres nicht möglich.

In das Feld Gateway wird die IP aus der *.ovpn (Zeile beginnt mit: remote ohne den Port) eingetragen. Anschließend werden die Zertifikate benötigt, die sich mit den folgenden Befehlen aus der *.p12 extrahieren lassen.

Zertifikat der Zertifizierungsstelle:

openssl pkcs12 -in client.p12 -out client.pem

Zertifikat des Benutzers:

openssl pkcs12 -in client.p12 -out client.crt -clcerts -nokeys

Privater Schlüssel:

openssl pkcs12 -in client.p12 -out client.key -nocerts

Nach dem Anwenden der Einstellungen ist im Panel unter VPN-Verbindungen die soeben erstellte OpenVPN Verbindung verfügbar und kann gestartet werden.